Fietspad

Beelddenkers op jonge leeftijd vatten veel dingen letterlijk op. Taal is al niet ons ding maar dan zijn er ook nog eens spreekwoorden en gezegdes. We gebruiken ze te pas en te onpas. De betekenis is bijna altijd figuurlijk. In ‘Dan komt de Aap uit de mouw’ elke week de betekenis en oorsprong van een spreekwoord of gezegde.

Zijn kont tegen de krib gooien

Soms, als ze eenmaal ontdekt hebben hoe ze leren, hoe ze in elkaar steken willen mijn cliëntjes nog wel eens dwars gaan liggen in de klas. Omdat ze weten hoe ze het graag uitgelegd krijgen en hoe ze dingen wel zouden kunnen, maar ja, dat duurt even voor het onderwijs is aangepast en dan is enige rebellie op zijn plaats. “Ah, mooi”, zeg ik dan, “Je gooit je kont tegen de krib.” 

Betekenis

Dwars gaan liggen. Rebels zijn. Juist niet doen wat er van je gevraagd wordt. In de contramine zijn. Een koppige, weerspannige houding aannemen. 

Oorsprong

De zegswijze heeft met vee te maken; als dat tegendraads is, dan wil het niet eten, dus niet met de kop in de krib maar met de kont naar de krib. Er zijn ook bronnen die vermelden dat het om koppige paarden zou gaan die niet uit de stal willen.